Capítulo 2
A pesar de que no tenía ningún elemento de combate, hay más cosas que
hacer en Serene Garden aparte de excursionismo.
El elemento de juego más avanzado es el “alojamiento”. A los usuarios se
les da parceles de tierra de un determinado tamaño en la capital del mundo,
«Serenity», dónde ellos pueden construir una casa a como gusten. Dicho esto,
sólo se permiten varios tintes de ladrillos que se adaptan al paisaje de la ciudad
para la pared exterior, así que el entretenimiento principal al construir la casa
viene del interior.
Los materiales y el mobiliario o el diseño interior pueden ser comprados
fuera del estante u ordenados desde las tiendas NPC en las calles, pero puntos
llamados «curren» son necesarios para eso. Aunque parece ser la abreviación de
«currency», no puede ser transferida a otros y la única forma de conseguirla
ganarla era por medio de «recolección». Reuniendo plantas y minerales
recogibles, atrapando insectos, los cuales aparecen todos en varios lugares en el
mapa del mundo, y llevándolos a las tiendas de las calles, pueden ser
intercambiados por curren de acuerdo a su rareza. Sorprendentemente hay
muchas opciones a parte de eso, como crear todo tipo de ítems directamente de
los materiales o participar en un torneo, «Bug Battle», con los insectos que uno
atrapaba y liberaba.
Yuuki y Ran compartían una casa en ls partes más altas de Serenity y a
pesar de haberla personalizado durante medio año, todavía estaba bastante
lejos de ser completada. Aunque actualmente estaban ahorrando puntos para
una enorme estufa rusa para ponerla en la sala de estar, les tomó muchísimo
tiempo alcanzar apenas el setenta porciento de la marca en la que estaban.
Pero una vez más, no fue un verdadero problema ya que la recolección
era sorpresivamente divertida. Una hora o dos de recoger hierbas pasarían en
un instante mientras quedabas absorto en la vista de los hermosos campos. La
característica de recolección era popular en los usuarios de Serene Garden ya
que les concedía un buen y largo respiro del terror de pelear contra el estrés de
preguntarse “que tanto tenían que vivir” de lo cual todos sufrían, sin excepción.
Incluso alguien como esa abuela que estaba cerca de Yuuki podía correr
alrededor de todo el mapa del mundo por el día entero, reuniendo una carga de
materiales del tamaño de una montaña para construir su mansión de cuatro
pisos en el distrito más opulento de Serenity Town.
A pesar de que ellas no irían hasta estas alturas, su querido deseo de
hacer patatas asadas en esa estufa sólo se cumpiría si se esmeraban en ello sin
holgazanear ni un solo día.
Habiéndose movido a su punto secreto de recolección al lado de un
pequeño estanque de la colina inclinada donde estaban tomando el sol, Yuuki
estaba absorta en recoger hierbas con un canasto en su mano…
—… Ah.
…Antes de que levantara su rostro ante la voz de su hermana mayor.
— ¿Qué pasa, nee-chan?
Le preguntó a su hermana mayor quien estaba a una corta distancia y
cerró su boca después de ver su gesto de “quedarse quieto”. Aunque ella siguió
la línea de visión, comenzando desde Ran quien estaba congelada en una
postura de estar levantándose, no pudo asegurarse de lo que había visto.
Dejando detrás el canasto y procediendo sigilosamente de puntillas,
Yuuki se movió cautelosamente hacia el lado de su hermana mayor y enfocó
sus ojos más allá de las matas de hierba…
—… Ah.
…Antes dejó salir inconscientemente una suave voz también.
Un escarabajo ciervo con un profundo brillo azul seguía parado en el
viejo tronco de un árbol de hoja ancha por el estanque. Medía alrededor de diez
centímetro. Yuuki reconocía esas dos gigantes mandíbulas en adicción de ese
gran cuerno extendiéndose desde atrás de su cabeza gracias a la Enciclopedia
de Insectos de Serene Garden.
— ¿No crees que ese escarabajo ciervo se ve bastante raro?
Y frente a las palabras de su hermana mayor…
—No sólo es raro. Ese es el escarabajo ciervo «Royal Triton»
…Ella respondió inmediatamente y una voz, llena en su mayoría de
agitación y sólo un poco de aversión, respondió.
—No pensé que incluso recordarías su nombre.
—Es que, ¡es el más fuerte entre los escarabajos ciervos si lo entrenas
bien!
—… ¿Tenías interés en Bug Battle, Yuu?
—E-en realidad, me gusta mucho.
El escarabajo ciervo azul subió lentamente el tronco del viejo árbol
incluso mientras intercambiaban susurros. Savia dorada rebosaba adelante en
su camino, siendo su presunto objetivo.
—Nee-chan, ¿tienes una red?
—No pensé que haríamos algo aparte de recoger hierbas, así que no, no
tengo.
—Yo tampoco…
El inventario preparado para los usuarios de Serene Garden era
relativamente pequeño y la necesidad de traer de vuelta materias primas
recogidas durante varias horas significa que nada innecesario debe ser llevado.
Y para agregarle a eso, ya que Yuuki y Ran se especializaban en recolectar
plantas, irían por insectos sólo cuando encontraran uno sumamente raro.
Pero hay que decir que el escarabajo ciervo «Royal Triton» a sólo cinco o
seis metros de distancia encabezaba la lista de rarezas y cambiarlo por puntos
en la tienda de insectos pagaría por la enorme estufa rusa y con la posibilidad
de recibir cambio. No podían dejar pasar esta oportunidad.
—Nee-chan, intentaré atraparlo con mis manos.
Ella susurró y Ran contuvo el aliento, impactada.
—Yuu… ¿puedes tocar eso con las manos desnudas?
—……
“Ahora que recuerdo, nee-chan es completamente inútil contra insectos en el
mundo real, justo como mamá. Ambas estaban gritando mientras corrían por todos
lados esa vez que atrapé y traje de vuelta aquel saltarín del jardín, ¿cierto?”
Ella contestó rápidamente con nostalgia de esos jóvenes recuerdos.
—Está perfectamente bien, los insectos en este mundo no muerden, pican,
o escupen algún fluido raro. Espera aquí, ¿si?
Palmó suavemente el hombro de Ran, se quitó las sandalias y empezó a
avanzar mientras se agachaba.
Aunque lo mantuvo como un secreto para Ran, en realidad fue a cazar
insectos un poco por su cuenta. La primera regla de hierro cuando tu objetivo es
un insecto raro es ser paciente. La segunda es acercarse desde su espalda. La
tercera es no hacer sonidos extraños.
Ella no pudo evitar hacer ruido, raspando contra el pasto, debido al
movimiento a través del pasto más alto que sus rodillas. Ella hizo lentamente su
camino hacia delante mientras combinaba esos sonidos con el balanceo del
pasto con el viento.
El súper raro escarabajo ciervo subiendo el tronco se detuvo una vez que
alcanzó la posición dónde la savia dorada rezumaba. A pesar de que su hora de
comer era la mejor oportunidad para capturarlo, la experiencia de Yuuki le
decía que ese periodo de tiempo era excesivamente corto para insectos raros.
Liberaría sus alas en unos quince segundos y saldría disparado.
Había tres metros hasta el árbol. Ella nunca llegaría moviéndose con el
viento. Dicho esto, correr imprudentemente crearía un gran ruido y
definitivamente haría volar al escarabajo ciervo.
“¿Ahora qué? Necesitaré moverme sin tocar el pasto de alguna forma…”
Algo atrajo los ojos de Yuuki después de que giró su vista de izquierda a
derecha. Postes de madera estaban a aproximadamente un metro el uno del
otro al lado del estanque en su derecha inmediata. Ellos eran más altos que las
matas de hierba en su punta y podría ser capaz de moverse sin hacer ningún
ruido encima de ellos.
El problema era que los postes no tenían más de 5 centímetros de
diámetro. Si fuera a perder el balance aunque sea un poco, caería de cabeza en
el montón de hierba de la izquierda o en el estanque de la derecha. Sin
mencionar como no tenía tiempo de hacer cada paso cautelosamente,
manteniendo su balance.
“… ¡No hay vuelta de hoja!”
Diciéndose eso a si misma, se movió a su lado sincronizada con el viento
siguiente. Se levantó con tiempo oportuno y se arrojó a uno e los estrechos
postes.
“¡Listos, fuera!”
Reuniendo su fuerza sin hacer ruido, saltó silenciosamente de poste a
poste. En el momento que alcanzó el poste más cercano al árbol sin caer de
alguna forma, las alas delanteras del escarabajo ciervo se liberaron con su brillo
de gema junto con sus alas posteriores cuando terminó de alimentarse.
¡Buun! Giró sus ojos en dirección al zumbido hecho por el escarabajo
ciervo mientras despegaba.
— ¡Toryaa!
Sin esconder más su voz, Yuuki puso toda su fuerza en un salto. La
punta de los dedos de su mano izquierda se estiraron tanto como pudieron,
agarrando limpiamente el largo cuerno superior del escarabajo ciervo.
Un poderoso y grande escarabajo rinoceronte en el mundo real no se
rendiría tan simplemente si su espalda era atrapada, pero este era un mundo
virtual que se enfocaba en usabilidad. El ruidoso efecto de sonido cuando un
insecto raro era capturado sonó y el escarabajo ciervo guardó sus alas y se
calmó.
Aterrizo en los matorrales de hierba con un ruido…
— ¡Bieeeeen! ¡Tengo al escarabajo ciervo «Royal Triton»
…Y su puño izquierdo salió disparado antes de que Ran se acercara con
un rostro llenado ochenta por ciento con sorpresa y el resto con miedo.
—… E-eso fue asombroso, Yuu. No puedo creer que realmente lo
atrapaste con las manos desnudas.
— Nihihi, estoy sorprendida también. Mira, quieres tratar de sostenerlo,
¿nee-chan?
Ran sacudió su cabeza con una mirada seria mientras retrocedía en el
instante que ella extendió el escarabajo ciervo gigante en su mano derecha.
—M-me abstendré. Pero en serio, felicitaciones, Yuuki. ¿Qué vas a hacer
con ese escarabajo ciervo? ¿Vas a venderlo? ¿O liberarlo?
—Nn… nn~~~~
Ella llevó al dócil escarabajo ciervo azul que continuaba sujetando del
cuerno antes sus ojos mientras se quejaba. Aunque ella sólo pensaba en
intercambiarlo por puntos cuando lo puso como objetivo, era su primera vez
obteniendo un ítem así de raro durante el medio año que pasó recolectando en
Serene Garden. Sin mencionar como encontraba esos grandes y redondos ojos
negros más adorables mientras más se acercaba a su rostro.
No obstante, criar a un insecto en este mundo incurría varios gastos
también, tales como su alimentación. Pagaría su propia comida al menos si
ganaba en el torneo Bug Battle, pero no importaba cuanto le gustaba verlo,
tendría que enfrentarse a varios obstáculos para participar por si misma.
—Qué debería hacer…
Con su rostro todavía en frente del escarabajo ciervo cuya mandibula
estaba temblando, Yuuki reflexionó brevemente. Fue entonces cuando…
— ¡Aaaaaah!
Un grito ensordecedor surgió desde su izquierda, apartándola hacia la
derecha.
— ¡¿Q-qué?!
Volteándose a su izquierda con Ran quien gritaba, vio una chica que
aparentemente se acercaba sin que ninguna de ellas se diera cuenta. Por
supuesto, era un avatar, pero ya que Serene Garden no permití cambios de
género y la apariencia de uno era generada por tu foto real, se podía pensar
sobre la semejanza del jugador en el mundo real.
Cabello largo y verde deportivo amarrado a una cola de caballo (de
manera muy natural, el estilo de pelo y color del usuario podía ser libremente
personalizado), una camiseta de camuflaje rojiza y pantalones de carga con
muchos bolsillos, la chica que era la viva imagen de un cazador de insectos
agitó su larga red para insectos en su mano izquierda mientras estiraba su dedo
índice derecho directo hacia Yuuki.
— ¡Ese! ¡Ese es Royton! ¡Lo he estado persiguiendo toda esta hora!
Después de tomarse tres segundos para darse cuenta de que «Royton» no
iba referido ni a los platos hechos de carne de cerdo ni a esos trozos flotantes en
la sopa, sino al escarabajo ciervo «Royal Triton», Yuuki escondió el escarabajo
ciervo en su mano derecha detrás de si misma mientras replicaba.
—Y-yo fui la que lo atrapó.
En las reglas de Serene Garden, los ítems colectados pertenecían a aquél
que lo obtuviera primero, sea hierba, rocas, o insectos, y reclamar cosas como,
“este lugar es mío”, o “yo lo vi primero”, era inútil. La chica de camisa de
camuflaje que probablemente también sabía esto se quedó en silencio con sus
labios fruncidos por un momento, pero abrió la boca para hablar de nuevo
después.
—Pero no te ves como si fueras una cazadora de bichos. Ni siquiera
tienes una caja, ¿cómo vas a llevártelo?
Yuuki se volvió la que no tenía palabras esta vez.
Lo cierto es que, los insectos atrapados no podían ser guardados en el
inventario sin ponerlos en una caja especializada como la que estaba fijada en la
cintura de la chica. Habiendo dicho eso, ellos gradualmente crecerían más
débiles si era sostenido simplemente en las manos. Se recobrarían pronto
cuando se pusiera en una caja y le fuera dado comida y agua, pero tomaría
veinte minutos llegar al pueblo más cercano desde allí incluso si se apuraban.
Ella no sabía cuantos puntos de vida perdería el escarabajo ciervo en el proceso
y no habría fin para su arrepentimiento si cayera en la posibilidad de que lo
matara. La principal razón del por qué Yuuki no participaba en Bug Battle era
debido a su miedo a perder un querido insecto en algún inesperado accidente.
Ran puso suavemente su mano en el hombro izquierdo de la callada
Yuuki. Mientras hablaba.
—… Yuu.
Yuuki comprendió lo que su hermana quería decir sólo con eso.
Moviendo el escarabajo ciervo «Royal Triton» que estaba escondiendo en frente
de su cara, se despidió con todo el corazón y lo extendió hacia la chica cazadora
de insectos.
—Bien. Te dejaré tenerlo.
Los ojos de la chica con cola de caballo se volvieron redondos por la
sorpresa.
—Eh… ¿Puedo tenerlo?
— ¿No eras tú quien quería eso?
Ella caminó hacia delante con una sonrisa amarga, pero la chica bajó la
mirada hacia si misma, más nerviosa que antes.
—P-pero no tengo nada tan valioso como para cambiarlo por ese
Royton…
Los jugadores no podían comerciar entre ellos en Serene Garden a través
de curren. A pesar de que el trueque era posible con ítems materializados, no
era como si alguien caminase con suficiente en mano para un insecto del tipo
más raro.
Yuuki mostró una sonrisa mientras hablaba.
—No como un cambio. Este chico estaría mejor criado con alguien que
caza bichos seriamente como tú.
—……
Sin embargo, la chica no intentó hablar, mirándose tan abatida que su
vigor anterior parecía una mentira. Ella probablemente quería dejar salir su
frustración ante como el escarabajo ciervo que persiguió era atrapado por otra
persona, pero realmente nunca esperó que se le sería concedido.
A pesar de haber adivinado eso, Yuuki no tenía idea de que decirle, y
Ran dio una propuesta con una voz calma.
—Entonces, ¿qué hay de llamarle una transacción y dejar que Yuu le
ponga un nombre?
La chica sonrió inmediatamente y asintió sin fin.
—C-claro, por supuesto, ¡seguro! ¡Nómbralo tú!
—Eh… ¿yo?
Ella entró en pánico mientras respondía. Honestamente, no tenía ni un
poco de confianza en su habilidad para nombrar. El nombre de su avatar en
Serene Garden, además. Era “Yuuki”, exactamente como era pronunciado su
nombre real, a diferencia de su hermana quién escogió una lectura alternativa
de ai, «Ran».
Aun así, estaría haciendo un gran caos si se rendía en ese momento, por
lo que puso todo su cerebro a pensar. El nombre que se le ocurrió después de
más de diez segundos fue…
—… Emm… entonces, ¿qué les parece «Roy»…?
“¡No cambiaste nada!”
A pesar de regañarse a si misma por esa respuesta, la chica de cola de
caballo asintió sonriendo ampliamente.
—Suena bien. ¡Me gustan los nombres simples como ese! ¡Registraré a
este chico como «Roy» entonces!
— ¡Si!
Asintiendo, Yuuki se despidió con su corazón del escarabajo ciervo con
un “mantente saludable” y se lo extendió a la chica una vez más.
Ahuecándolo con ambas manos, la chica parecía estar superada por la
emoción y contempló el lustre azul real por un momento, pero eventualmente
lo trasfirió a la caja de insectos en su cintura con mucho cuidado. Seguido a eso,
abrió una ventana y guardó la caja en su inventario. Los puntos de vidas del
escarabajo ciervo deberían ser mantenidos con eso.
Al recoger la red para cazar insectos en el suelo y poniéndola en su
inventario también, la chica enderezó su postura e hizo una pronunciada
reverencia.
—… ¡Muchísimas gracias por dejarme tenerlo! ¡He estado buscando ese
insecto desde que llegué aquí, así que estoy muy, muy feliz!
Al notar la palabra «aquí», no era referido a Teal Hills sino a Serene
Garden, el hospicio de realidad virtual, Yuuki preguntó despreocupadamente.
— ¿Cuánto tiempo llevas aquí?
—He estado aquí desde justo después de que fue lanzado, así que
supongo que ya han pasado ocho meses… ah, lo siento, no me he presentado,
¿cierto? Cómo están, soy Merida. ¡Mucho gusto!
Yuuki también dijo su nombre mientras estrechaba las manos con Merida,
quien extendía su mano derecha con una sonrisa radiante.
— ¡Soy Yuuki! ¡Gusto en conocerte!
Posteriormente, Ran sujetó la mano de Merida también.
IMAGEN AQUI
—Soy Ran, la hermana mayor de Yuuki. Es un gusto conocerte, Meridasan.
—Pueden llamarme simplemente Merida, probablemente sólo soy un
poco mayor que ustedes dos. Estoy feliz por haberlas conocido a ambas, seamos
buenas amigas… desde……
La voz de Merida tembló y cesó sin advertencia.
La cola de caballo verde ondeó cuando su cuerpo se desplomó y fue
sostenido frenéticamente por Yuuki con ambas manos.
Merida pronto se recuperó después de moverla hacia el árbol donde el
escarabajo ciervo, ahora llamado «Roy», se había quedado y la sentaron en el
pasto bajo su sombra.
Parpadeó varias veces antes de notar que Yuuki y Ran le miraron con
preocupación y bajaron su cabeza, aparentemente avergonzada.
—… Lo siento, parece que me emocioné demasiado porque ustedes me
dejaron tener a Roy.
Aunque Yuuki sonreía, siguiendo a Merida quien reía con un *tehehe*,
no podía evitar preocuparse.
Los usuarios en Serene Garden nunca son llamados oficialmente
«jugadores» y los usuarios tienden a evitar decir esa palabra entre ellos mismos.
Después de todo, ninguno de ellos estaba en ese mundo por el simple gusto de
jugar.
El propósito de un hospicio VR es un cuidado paliativo para aliviar el
dolor y sufrimiento de una enfermedad y proveer una mejora en la calidad de
vida del individuo, y todos sus usuarios sufriendo de enfermedades graves sin
excepción. En primer lugar, incluso es imposible registrar una cuenta sin ser
admitida en alguna instalación médica como intermediaria. En otras palabras,
Merida tenía que estar inmersa desde este mundo desde algún hospital en
Japón.
Ella no sabía cual era el padecimiento de Merida. Sin embargo, su avatar
colapsando en el mundo de realidad virtual indicaba que no era solamente
vértigo o anemia sino alguna condición relacionada a su cerebro en el que el
AmuSphere estaba conectado.
Por supuesto, el AmuSphere se desconectaría automáticamente y su
avatar se desvanecería si la situación se volvía crítica. Ya que recuperó pronto la
consciencia después de esto, debía ser como Merida dijo: un estado que no
requiere atención inmediata. Pero por otra parte, la tranquilidad de Merida
hacia que la preocupación de Yuuki aumentara. Ella estaba acostumbrada a que
eso pasara… lo que era significaba, que ocurría frecuentemente.
Como si sintiera los pensamientos internos de Yuuki a través de la mano
sosteniendo su espalda, Merida rio una vez más.
—Aha, en serio, estoy bien, me recuperaré si estoy un poco más así… ves,
estoy totalmente bien ahora.
Levantando la parte superior de su cuerpo con vigor, ella saltó a sus pies
con el impulso. Sus movimientos suaves y fluidos podían decirse sólo naturales
para un jugador que inició desde el mismísimo comienzo. Sin embargo, en ese
tren de pensamientos, si ella participaba en Serene Garden desde que salió, eso
también demostraba que su condición requirió cuidado paliativo durante tanto
tiempo.
Yuuki se paró también mientras se preocupaba por la condición de
Merida. Cuando lo hizo. Merida dio un paso atrás y concentro su mirada en ella
una vez más.
—Qué… ¿Qué pasa?
Aunque Yuuki bajó su cabeza, pensando en como el bonito vestido de
una pieza que llevaba a juego con el de su hermana, se veía mal en ella después
de todo, Merido habló con una sonrisa despreocupada.
—Mi culpa, perdón por observarte así. A pesar de que esa pieza es
bastante linda, no se adapta a la caza de insectos en lo absoluto, así que me
estaba preguntando como atrapaste realmente al escarabajo ciervo «Royal
Triton». Ese escarabajo ciervo habría volado si escuchaba algún paso, ¿cómo te
moviste a través del pasto?
—Emm…
Yuuki inclinó su cabeza, tratando de recordar, antes de que Ran
respondiera con una risilla.
—Yuu no se movió a través del pasto, sino que salto transversalmente en
esos postes al lado del estanque. Ella estaba saltando de uno a otro.
—Ah, así que eso hizo.
Yuuki se rio, avergonzada por olvidar lo que había hecho hace sólo
decenas de minutos, pero de todas formas, Merida sacó su sonrisa y gritó un
“eeh”.
— ¡¿En esos postes estrechos?! ¡¿Puedes hacer eso, Yuuki-chan?!
—S-si, bueno. También, ¡no hay problema en que me llames Yuuki!
—E-entonces, Yuuki… ¿puedes intentar mantenerte en una pierna?
— ¿Eh? Está bien…
Insegura del objetivo de Merida, Yuuki dobló su pierna izquierda
inexpresivamente como lo acordado y se paró sólo en su pierna derecha. Habló
con Merida mientras mantenía su equilibrio con sus brazos extendidos
ligeramente.
—En este mundo no existe nada parecido al ligamiento de músculos, así
que me puedo mantener en una pierna para siempre. Tú también, ¿cierto, Neechan?
—Q-quien sabe… Realmente nunca lo he intentado, así que…
Ran, también, se paró con una sola pierna a pesar de su expresión que
mostraba falta de confianza. Aunque ella tambaleó un poco al comienzo, su
cuerpo se estabilizó lo suficientemente pronto.
Antes de que fueran forzados a transferirse en su cuarto año de escuela
primaria, tanto Yuuki como Ran asistían a clases de educación física como un
normalmente haría. Su crecimiento era similar al esperado para unas gemelas,
pero Ran siempre era ligeramente mejor, ya sea en atletismo, juegos con balones,
o incluso en los resultados de las pruebas para ese asunto, y Yuuki se sentía
secretamente molesta por eso.
“¡Te mostraré que al menos soy mejor en quedarse de pie en una pierna en el
mundo virtual!” Yuuki endureció su determinación en su mente mientras
mantenía su balance, pero Merida comenzó a aplaudir repentinamente y
empezó a hablar justo después de que solo un minuto pasara.
— ¡Ambas son asombrosas, Yuuki, Ran! ¡Esta es la primera vez que veo a
alguien de aquí pararse en una pierna por tanto tiempo!
Ambas dieron miradas vacías ante esas palabras que parecían de alguna
forma exageradas y Merida junto sus manos con algo de amargura.
— ¡Pudieron haber sido unas súper cazadoras de insectos con una
puntuación de FC así de alta! Oigan, no es demiasiado tarde, ¡¿no cambiarían su
clase para convertirse en cazadoras ahora?! ¡Yo les enseñaré todo sobre como
ser uno!
Todavía en una pierna, Ran levanto ambas manos con un “cálmate” en
dirección a Merida, quien hablaba sin parar, y preguntó con tranquilidad.
—Merida, en primer lugar, ¿Qué es FC?
—Nunca lo había escuchado de él tampoco.
Ante el par inclinando sus cabezas sincronizadamente, Merida respiró
larga y profundamente como si se tranquilizara antes de dar una explicación.
—Lo siento, me adelante yo sola… es un hábito. Emm, FC se refiere a
Full-dive Conformation (Adaptación en inmersión completa)… en otras
palabras, la compatibilidad con mundos virtuales, y la prueba más fácil para
ello es pararse en una pierna. Hay diferencias sutiles en el sentido del balance y
el peso de la gravedad aquí, por lo que quedarse en una pierna por largos
periodos de tiempo es difícil sin ser capaz de ajustarse a eso. Mi tiempo inmersa
debería hacer bastante, pero cuarenta segundos o más o menos sigue siendo mi
límite, supongo.
—E-entonces es eso…
Impactada de cierta forma por cuanto sabía Merida respecto a la
tecnología de inmersión completa, Yuuki bajó la vista hacia su pie derecho en el
suelo. Ella ciertamente recordó estar desorientada ante la diferencia en
sensaciones comparado al mundo real la primera vez que usó el prototipo
número uno, pero se acostumbró a ello inmediatamente después de saltar y
saltar alrededor del vívido mundo virtual en su emoción. Ella no recordaba a
Ran mencionando nada sobre la diferencia en sensaciones.
—… ¿Eso significa que el FC depende del individuo?
—Es correcto, es raro, pero he escuchado que hubieron algunos juzgados
como FNC’s… Full Dive Not Conformed (No adaptados a la inmersión
completa) en la prueba inicial de conexión. Debió haber sido impactante saber
eso después de comprar ese caro Ner… AmuSphere, ¿no crees? Bueno, aunque,
hoy en día hay más tiendas que te permiten probar antes de comprar.
—Hmm…
Yuuki sintió un deje de culpa incluso cuando sestaba aliviada de que no
su hermana mayor ni ella misma fueran FNC’s. El Nerve Gear modificado de
Ran y naturalmente, el prototipo número dos del Medicuboid que las dos
usaban actualmente estaban preparados por el hospital. A pesar de que el
Doctor Kurahashi había dicho que esto no era nada a la luz de cómo las dos
habían contraído su enfermedad, ella no podía dejar de reflexionar cada vez
que interactuaba con otros jugadores en Serene Garden. Acerca de cómo nunca
habrían sido capaces de llegar hasta allí si hubieran tenido que compras esos
dos caros AmuSpheres.
Si… su hermana mayor tenía sus buenos reflejos, pero creía que era
capaz de mantenerse de pie en una pierna durante tantos minutos sólo gracias
al Medicuboid y sus especificaciones significativamente más altas que el
AmuSphere.
Yuuki sintió dolor por cómo estaba compitiendo con Ran en el momento
en que ese pensamiento apareció en su cabeza y bajó su pie izquierdo hacia el
suelo.
Pero justo antes de que pudiera…
— ¡Aaah, basta!
…Ran se sujetó de ella desde la derecha con ese grito y fue forzada a
arrodillarse sobre el pasto.
— ¡Qué, por qué hiciste eso, nee-chan!
— ¡Tú fuiste la que tocó el suelo primero, Yuu, por lo que yo gané
nuestro concurso de quedarse parado en una pierna!
—Ugh, ¡eso no es justo! ¡No estaba ni cerca de hacerlo!
Una alegre risa llegó desde Merida mientras olvidaba su vacilación de
segundos atrás y replicaba.
—Ajaja, ustedes dos deben ser muy cercanas. Debe ser lindo, desearía
tener una hermana mayor o menor también…
Su sonrisa se deslizó rápidamente después de llegar a ese punto y cayó
en silencio. Ella debió haber pensado en qué significaba para ambas hermanas
participar en un hospicio de realidad virtual.
Relevando a Yuuki quien no pudo sacar palabras para decirle que no se
preocupara, Ran habló con un tono alegre.
—Estoy segura de que habrías sido una gran hermana mayor, Merida.
Eres genial e incluso muy conocedora también.
Poniéndose de pie, continuó mientras levantaba a Yuuki.
—Suena como si supieras mucho sobre juegos de inmersión completa,
¿juegas a otro cosa aparte de Serene Garden también?
—Nn. Estoy principalmente en SereGa ahora, supongo. Estoy
suficientemente ocupada sólo cazando y criando insectos.
Respondió con una sonrisa de nuevo, pero parecía un poco sombría.
—Estaba en otro juego antes de SereGa… Pero mi enfermedad fue
detectada justo antes del lanzamiento oficial, ves, y no pude jugarlo por eso.
—Oh, ¿qué juego?
Yuuki preguntó con profundo interés, sin conocimiento de otros juegos
de realidad virtual, y Merida mostró una sonrisa que parecía envuelta en
tristeza mientras contestaba con una pregunta distinta.
— ¿Tienen algo que hacer a partir de ahora?
—Emm…
Ella miró el tiempo mostrado en la parte inferior derecha de su visión y
vio que eran las tres-treinta. Todavía faltaba bastante para la cena a las seis y
ninguna de ellas tenía alguna cita para inspección o consulta ese día.
—Deberíamos estar bien por unas dos horas más o menos.
Respondió Yuuki y la chica cazadora de insectos asintió brevemente.
— ¿Entonces qué tal si continuamos esto con el té en el pueblo?
