Sugary: Capitulo 10

Capitulo 10

"Ahora, que recuerdo dijiste que la madera utilizada para esa mesa, es un árbol antiguo llamado nogal".

"... ¿Qué dices?"

"La llamada madera de nogal es de un nogal, que es una planta de hoja ancha?"

"... ¿Un árbol de hoja ancha?"

"Por lo tanto, dado que este piso es básicamente un bosque de coníferas, debería ser bastante fácil. ¡Mirar el campo y encontrar nogales!"

"......... está bien ..."

Después de responder esto, Asuna estranguló mi cuello fuertemente con ambas piernas.

"Uh ..."

"... todo porque de repente haces este tipo de cosas. Si digo que quiero montar tu cuello en el futuro, ¿tienes que estar de acuerdo, no importa donde estemos?"

"No ... no importa dónde?"

Apretó de nuevo.

"D... de acuerdo".

Después de aclararme indiscriminadamente, Asuna finalmente levantó su mirada. ¿Cuánto quiero montar en mi cuello? Después de pensarlo, me asusté, pero ahora hay algo más importante que eso:

"... Entonces, ¿cómo? ¿Encontraste el nogal?"

"Um ..."

Había una sensación de asuna balanceándose de mi cabeza, y ella hizo una voz confundida.

"... Aunque los árboles de hoja ancha son visibles, este piso está básicamente lleno de árboles. Habiendo dicho eso ... no importa cuán altos sean los nogales, el lugar donde crece principalmente el abeto también es muy pequeño. El abeto es el más alto. Tiene unos cincuenta metros de largo, pero el nogal tiene veinte metros de alto ... ah ".

El pequeño conocimiento de Asuna sobre los árboles llegó a un abrupto final con una pequeña exclamación. Quería levantar la cabeza, pero sus manos me presionaron con fuerza.

"¡Kirito, trata de girar 30 grados a la derecha y luego salta!"

"Eh, eh ...?"

"¡Oh, date prisa!"

Gire mi cabeza hacia la derecha como un joystick y, como iniciador de la batalla en el cuello, tuve que obedecer. Después de girar cuidadosamente hacia la derecha en el centro del techo, extendió las piernas.

"¡Está bien, está bien, salta! Uno o dos ..."

Agarrando las piernas de Asuna, salté con los gritos de "¡Tres!" Si soy realista en el mundo real, si una chica delgada se sienta en mi hombro, no puedo saltar 30 centímetros, pero en este mundo, el valor lo es todo. Aunque es divertido saltar, por razones de seguridad, todavía es algo convergente, pero también habia saltado unos dos metros desde el techo de la cabaña.

Al llegar al vértice del salto vertical, Asuna una vez más gritó "¡Ah!" Por otro lado, concentré mi atención en el aterrizaje seguro con menos impacto. El resultado fue bastante satisfactorio, pero Su Alteza Real no se dio cuenta en absoluto, pero me dio unas palmaditas en la cabeza.

"¡de nuevo! ¡de nuevo!"

¿Eres una niña? Aunque pensé que sí, hice el segundo salto por precaución. Después de saltar por tercera y cuarta vez, parecía que finalmente lo descubrí. Asuna acercó su rostro a mi frente y señaló el sureste del piso.

"¡Parece que hay un árbol similar allí!"

"Eh ... es genial que puedas encontrarlo".

"Los nogales son más cortos que los abetos, pero debido a que son árboles de hoja caduca, las hojas se han vuelto amarillas esta temporada. Vi un poco de amarillo en los espacios entre las ramas".

"Eh ... así que eso es".

Aunque hay diferentes estaciones en Aincrad , no todos los pisos tienen cuatro, pero en el piso 22 si hay cuatro estaciones. Por lo tanto, las hojas de los árboles de hoja caduca se volverán rojas y caerán en el otoño. Para ser sincero, básicamente no he notado los cambios hasta ahora. Cuando presto mucha atención a los tipos de árboles en este mundo, es solo en el trigésimo quinto piso donde quiero distinguir entre abetos y abetos.

Asentí, y Asuna volvió a tocar suavemente.

"¡Vamos, date prisa!"

"Está bien ... está bien".

Moviéndome hacia el borde del techo, sondeé el suelo. Debido a que he realizado varios ejercicios de aterrizaje en este momento, este nivel no es un problema. Hice tal juicio y salté de un tirón. Esta vez también fue un aterrizaje hermoso, pero Asuna aún no había sido tocada y señaló nuevamente al sureste.

"¡Adelante!"

"Si"

Ya no hay necesidad de continuar montanda en mi cuello, cuando me di cuenta de esto, ya había avanzado casi cincuenta metros por el sendero en el bosque.

Asuna, que estaba tan emocionada y gritaba al principio, de alguna manera mostró una expresión sombría cuando se bajó de mis hombros. Caminé con ella así durante unos veinte minutos.

Debido a que me desvié del camino en el camino, comencé a preguntarme "¿Es realmente esta la dirección?" En este momento, mis ojos mostraban colores brillantes.

Inconscientemente, extendió su mano derecha y agarró las hojas ovales con un rico color amarillo. Las hojas caídas en Aincrad  son básicamente objetos de corta duración, por lo que las hojas en las manos pronto desaparecieron, y Asuna que vio esta escena dijo:

"Estas fueron hojas de nuez".

"Eh ... puedes identificar la forma de las hojas?".

"Aunque no tan grande, pero en el patio de mi casa ..."

Frente a la Asuna que hablaba, otra hoja amarilla flotaba y desaparecía después de caer al suelo. Asintimos en silencio el uno al otro, y corrimos apresuradamente en dirección a la caída de las hojas.

El cedro gigante con corteza oscura, según la explicación de Asuna, es abeto. Caminamos detrás de él durante más de diez metros, y los ojos de repente se pusieron brillantes. Un espacio abierto circular apareció en el bosque de coníferas, y un árbol alto de hojas anchas estaba en el centro, extendiendo ramas sobresalientes en todas las direcciones.

La altura es solo la mitad del abeto circundante, pero el tronco es mucho más grueso que el abeto. Las hojas ovales como se ve ahora se tiñen en colores brillantes, y cada vez que soplaba el viento, caían lentamente como lluvia dorada.

Si esto es un bosque en el mundo real, los árboles bajos deberían haber sido expulsados ​​porque los altos cedros bloquearon la luz del sol, pero el nogal gigante en el mundo virtual, el nogal negro gigante, parece que estaba rodeado El abeto está rodeado por el mismo bosque. Asuna y yo nos acercamos al árbol sin decir una palabra, y colocamos sus manos sobre la corteza desigual.

Aunque el carpintero tallado Mahek dijo que el material de la mesa de nogal que compramos con descuento se obtuvo en el piso 22, pero definitivamente no será el árbol frente a nosotros. Eso es todo lo que se necesita para cortar un gran árbol en el mundo real, pero debido a que Aincrad básicamente puede regenerar indefinidamente objetos interactuables  sin importar cuán grande sea el árbol, aunque el tiempo requerido varía según el tamaño y la rareza. Pero, mientras no tenga una memoria extraordinaria o esté marcado, es difícil juzgar si fue el árbol que fue cortado.

Pero por otro lado, incluso en el vasto piso 22 con un radio de hasta ocho kilómetros, es difícil encontrar árboles viejos tan perfectos de madera de grado S.

Klein, quien se reunió en el pueblo de Kralu esta mañana, dijo que Agil, el guerrero y propietario del hacha, una vez recolectó varios tipos de madera en varios pisos. Si no es solo para mejorar las habilidades, sino con qué propósito, también existe la posibilidad de que una vez talara este nogal. Entonces, si no hay necesidad de cortar el árbol una vez más ...

"... Entonces, Kirito, no dudes en que este es árbol que encontré cuando monte tu cuello"

Obviamente lo estabas disfrutando bastante. No dije esto, pero aparté la vista del nogal y miré a mi alrededor.

"Te lo explicaré en un momento. Déjame encontrar algo primero".

"Eh? Puede ser ... ¿Qué estás buscando?"

"Abetos cercanos, no, lo que debe ser tallado en el tronco de abeto".

"Lo que fue tallado ..."

Con una expresión sospechosa, Asuna levantó la vista hacia el árbol conífero cercano. Presioné su cabeza hacia abajo con mi mano derecha y ajusté el ángulo ligeramente.

"Probablemente no tan alto, debería ser el lugar más alto que un buen jugador físico pueda alcanzar con su mano".

"Es bastante específico".

Con una expresión de sorpresa otra vez, Asuna parpadeó inconscientemente tres veces, luego señaló mi espalda.

"¡Ah, Kirito, por allá!"

Giré la cabeza apresuradamente, y había algo levemente brillante en el tronco de un abeto. La altura es la misma que esperaba. Es un lugar donde los jugadores con una altura de casi un metro nueve pueden alcanzar con sus manos duras.

Volando a la velocidad del sprint, miré hacia arriba y vi un clavo que era casi tan grueso como mi dedo meñique. Asuna, quien lo alcanzó, dijo sorprendido:

"Wow, qué gran clavo. Pero ¿por qué deberían clavarlo en los arboles?"

"Probablemente el ... Los jugadores que quieren maldecir a otros  clavando un gran espantapájaros aquí ..."

"Espera ... ¡no cuentes, ese tipo de historia!"

Asuna, que no era muy buena para tratar con monstruos de tipo fantasma, me agarró el codo derecho con fuerza. Rápidamente me disculpé con ella, y dije lo que suponía.

"Lo siento, eso es solo una marca".

"¿Marca ...?"

Dejando a Asuna con la cabeza inclinada, pateé suavemente el suelo un poco más lejos. El lugar donde estaba clavado el clavo estaba a más de veinte metros del suelo, pero la mano derecha extendida fácilmente alcanzó el clavo. Sostenga el tronco de abeto con la mano izquierda y extraiga las uñas bien apretadas con todas sus fuerzas.

Después de girar dos talones, regresé al suelo y le mostré el clavo en la mano a Asuna. Tiene aproximadamente un centímetro de ancho y veinte centímetros de largo, que es más grande que el cono corto que uso para lanzar.

"Esta es la marca de un árbol cercano que fue talado por un leñador que cortó ese nogal hace mucho tiempo".

"Hace mucho tiempo ... Pero si pones accesorios en la naturaleza, ¿pronto se romperá?"

Al escuchar la corrección de Asuna, asentí.

"En principio, este es el caso si no está incluido en el 'objeto permanentemente preservado'. Pero en el principio de Aincrad ..."

"Hay muchas excepciones".

Después de recibir mis palabras, Asuna miró alrededor y me miró de nuevo.

"Entonces ... ¿quizás no sea un arma, sino un clavo usado por un carpintero? ¿Quizás el clavo clavado en el árbol nunca se romperá ... o algo así?"

"Básicamente correcto. Lo que hay que agregar es que esta es la madera utilizada para hacer casas del árbol".

"¿Casas del árbol ...? ¿Se puede en Aincrad hacer ese tipo de cosas?"

"Bueno, solo he visto la posibilidad. Hacer los materiales para la casa del árbol requiere habilidades de carpintería bastante hábiles, y hay problemas de seguridad, por lo que no se ha vuelto popular".

"¿Seguridad ... como ser atacado por un monstruo trepador de árboles?"

Mientras decía esto, Asuna miró hacia las copas de los árboles cercanos. Ciertamente no hay monstruos allí, pero hay monstruos trepadores de árboles parecidos a simios e insectos en otros pisos.Si caminas en el bosque sin protección, también serán atacados por ellos desde el árbol.

"Bueno, existe esa razón, pero el mayor problema es la travesura de otros jugadores. La casa del árbol está hecha de árboles silvestres y se puede vender. Esto también es una debilidad ..."

"Ah, esto ... la madera utilizada para hacer la casa también se puede cortar. Si algo así sucede mientras duermes adentro, definitivamente te asustará".

"Correcto. Además, hay casos en que no es una simple broma sino un robo o PK ... Por lo tanto, si quieres hacer una casa en el árbol, habrá un recordatorio en el árbol dentro de la tierra de la casa del jugador, pero desde Tengo que comprar una casa con patio y plantas ... "

"No hay necesidad de hacer una casa en el árbol estrecha, ¿no es así? Si hay niños, está bien".

Asuna dijo esto, como si imaginara algo con una expresión suave, inconscientemente tosí y rápidamente llegué a la conclusión:

"Bueno, bueno, entonces la casa del árbol será destruida pronto, pero los jugadores que usan esto como una marca efectivamente usan las maderas que son el material de la casa del árbol".

"... Así que ese es el caso ...- Entonces, ¿qué vas a hacer con esa madera ..."

Asuna, que había regresado de la fantasía, se detuvo aquí cuando abrió mucho sus ojos.

"Ah ... justo ahora, ¿dijiste que se requieren habilidades de carpintería para hacer los materiales de la casa del árbol? Es decir, no hay nadie en el mercado".

"SI"

"En otras palabras, este clavo ... ¿fue hecho por el jugador?"

"SI"

Después de asentir con la cabeza dos veces seguidas, Asuna finalmente pareció entender y sonrió con orgullo.

"Entonces, el lugar para ir ya está establecido".

Cuando llegué a la tienda de comestibles en Algert que no llegó durante aproximadamente 24 horas, había tantos invitados como ayer. Pero no sé por qué los clientes habituales de esta tienda no están conversando con el propietario, sino que prefieren elegir productos en silencio en la tienda. Al comprar accesorios, hay muchos jugadores que no adoptan un método de transacción directa que puede negociar el precio con el dueño de la tienda, pero que termina rápidamente a través de la ventana de transacción.

Por lo tanto, el propietario de Juhan también le dio la espalda al cliente hoy y revisó los accesorios recién comprados en la máquina en el fondo del mostrador. ¿Pero debería decir que merece ser miembro del grupo de los Raiders? Cuando Asuna y yo pisamos el piso negro brillante y nos acercamos a él, pareció notarnos por pasos y giró la silla giratoria.

"¡Oh!"

Lo saludé, y el tendero guardó silencio y volvió la vista hacia la extrema desconfianza hacia mí.

"Oye, ¿cómo ves a los invitados con este look?"

Vomité inconscientemente, y el comerciante Agil, el comerciante del hacha, finalmente cerró la boca.

"Ustedes que aparecen durante dos días consecutivos solo les dará un mal presentimiento. Por favor, no me den órdenes que sean más problemáticas que ayer".

"No, hoy es una comisión simple. Tengo un accesorio que quiero que identifiques".

Al escuchar mis comentarios, Agil finalmente levantó la guardia.

"Por qué no lo dijiste antes. Gustas un pedazo de pastel. Asuna también está aquí, ¿quieres un poco de té?"

Asuna dijo algo totalmente diferente de mi tratamiento, Asuna sonrió y agradeció:

"Gracias, señor Agil. Pero todavía está en el negocio, por lo que no tendrá ningún problema. La próxima vez traeré refrigerios y aceptare con gusto".

"Oh, entonces estoy deseando que llegue ese día... Entonces, ¿qué eslo que debo identificar?"

Agil volvió su rostro hacia mí, y rápidamente operé en la ventana para materializar los accesorios problemáticos. Coloqué suavemente los accesorios con el débil efecto de sonido que muestra la entidad en el mostrador.

En el momento de ver las enormes magitudes del clavo, Agil frunció el ceño.

"Qué es esto, no es un clavo corto. estaca ... tampoco es, shuriken ... no es como ..."

La voz baja disminuyó gradualmente y luego se detuvo abruptamente. Manteniendo la boca ligeramente abierta, Agil extendió lentamente su mano derecha y recogió el gran clavo. Como confirmar su sensación, apretada repetidamente en sus manos. Al final, no dije nada, tocó el clavo y comenzó a identificarse.

Después de un corto tiempo de espera, apareció la ventana de propiedades. Agil miró y sus ojos se abrieron por un momento. Al ver su reacción, estaba casi seguro, pero no dije nada, esperando la respuesta del Guerrero Hacha.

Después de unos segundos, Agil levantó la vista y me miró con una expresión aturdida, y dijo:

"¿De dónde obtuviste esto?"

Como resultado, Asuna y yo abordamos el segundo piso de la tienda y el propietario nos entretuvo con un refrigerio. Porque Agil cerró la tienda apresuradamente mientras no había invitados en la tienda, instándonos a subir.

Unos minutos más tarde, el hombre gigante que apareció en la sala de estar en el segundo piso trajo una bandeja con tres tazas de té. Después de colocar la taza de café con el aroma del café sobre la mesa y colocar una jarra pequeña con leche y azúcar, se sentó frente a nosotros.

El último artículo permanece en la bandeja. Fue ese gran clavo problemático.

Cuando Asuna y yo agregamos leche y azúcar al café, el dueño tomó un sorbo de café negro y finalmente abrió la boca.

"¿Bosque del piso 22 ...? Ha pasado más de un año desde que usé esto como una marca. Debería haber sido hecho jirones. No esperaba que apareciera nuevo ..."

Al escuchar sus palabras, Asuna y yo nos miramos. De esta manera, solo se confirmó que Agil había cortado el nogal gigante, y la relación entre él y Mahek todavía no estaba clara. Para evitar hacer esta pregunta con ansiedad, conecté el tema.

"Si se inserta en el suelo, o el material de registro del mismo árbol, se romperá. El clavo de la raíz de la casa del árbol no parece reducir la durabilidad siempre que se inserte en el árbol vivo ..."

"Cuando digo esto, parece que he escuchado esto antes".

Agil murmuró, apoyándose contra el respaldo de la silla, cruzando los brazos detrás de la cabeza. Sus ojos se volvieron hacia la ventana como si miraran a lo lejos. Después de diez segundos de silencio, volvió a hablar:

"... Fue entonces cuando fui presidente de 'Constructores de dos manos' ..."

En raras ocasiones, Agil cuenta acontecimientos viejos, y no debe ser interrumpido; a pesar de esto, interrumpí reflexivamente:

"Espera, ¿qué es eso?"

"Lo que ... es el nombre del gremio".

"Eh ... ehhhhhhhhhhhhhhhh ?? ¿No es 'Gran Hermano Legión'?"

Grité, Agil y Asuna me miraron sorprendidos.

"Por supuesto, si el nombre del gremio no es el único que puede unirse".

"Lo sé, el nombre oficial".

"No ... pero ..."

De hecho, ¡no todos los miembros del gremio son hermanos mayores! Al tragar esta frase en mi estómago, lo insté a continuar.

"No, lo siento. Adelante ..."

Luego, Agil tomó otro sorbo de café, se aclaró la garganta y recuperó su postura.

"... En resumen, eso fue cuando yo era el presidente de Twohanders".

Esa es la abreviatura del nombre del gremio, que todavía sé al menos, y asentí honestamente.

"Cómo decir, en ese momento, estaba confundido como miembro del equipo de los Raiders para continuar luchando en la vanguardia ... Quiero pensar por un tiempo solo, iniciando sesión en el bosque en todas partes por la noche. Con árboles inactivos Después de agitar vigorosamente el hacha para el oponente, sentí que mi mente se volvió sobria ".

Puedo entender ese estado de ánimo. Aunque no he cortado árboles, después de un largo período de continuas actualizaciones mecánicas y habilidades con un solo cepillo, habrá una sensación de meditación ... Ocasionalmente, esto sucederá.

Pero Agil era un hombre de negocios, sonrió y agregó:

"Además, los registros obtenidos durante la actualización de habilidades de registro son bastante valiosos. Al principio, se vendieron a NPC en la ciudad más cercana a un precio bajo. En ese momento, los jugadores artesanos aumentaron gradualmente. En ese momento, se vendieron a carpinteros tallados ... Luego Un día, el carpintero me ofreció una comisión extraña ".

"¿Comisión extraña ...?"

Asuna repitió esta frase nuevamente, y Agil levantó una ceja para mirarla.

"Sí. Dijo que quería que recolectara la mayor cantidad posible de maderas preciosas ... Aunque podía aceptar fácilmente este tipo de comisión, pero esta comisión fue problemática inesperadamente ... Sobre los árboles, yo Un laico no sabe la diferencia entre la madera rara, y también sabe que incluso si el árbol de Aincrad se corta, resucitará en unas pocas horas o días, si no está marcado. , No sé qué árboles se cortaron antes. Entonces, después de decirle esto al cliente ... "

"Ella hizo este clavo para ti, ¿verdad?"

Interrumpí esta vez. El comerciante del hacha volvió a mirar al clavo grande en la bandeja y asintió.

"Bueno. En ese momento, incluso las maderas usadas para eso se usaron, y se usaron sin saber por qué no se rompieron ... entonces, ese es el material de la casa del árbol ..."

"Entonces ... ¿se completó la comisión?"

"Aunque tomó mucho tiempo. El problema de distinguir los árboles raros también se resolvió porque el carpintero y yo también fuimos a talar juntos. Hablando de eso, parece que se encontró un nogal grueso en el piso 22 ... aunque eso El carpintero no era el que estaba buscando el carpintero, pero lo llevamos a la tienda de muebles de la NPC en el bloque principal, donde fue transformado en una gran mesa de comedor. Esa fue una joya ... pero el precio fue sorprendentemente alto. Pídale a la tienda que lo venda, tal vez aún no se haya vendido ... "

Mientras Agil miraba el hueco del techo con nostalgia, Asuna y yo intercambiamos rápidamente miradas.

Se puede decir que está aproximadamente determinado. El comerciante de hachas delante de él era el que había cortado las materias primas de toda la mesa de madera ahora en mi sala de estar. Es decir, Agil fue una vez el objetivo comercial de la carpintero Mahek ... por así decirlo, es lo mismo que el socio.

Traté de armar al guerrero gigante calvo con hacha y al pequeño carpintero con gafas de vórtice en la cabeza. Parece muy inigualable, pero de hecho parece coincidir inesperadamente, es demasiado pronto para especular sobre la relación entre los dos.

Mahek vendió una tienda que había estado abierta hace un mes y estaba recluida en la calle principal del tercer piso, Zimfert. Según ella, la razón de esto fue "descubrir la receta para hacer la ballesta", pero cuando Agil vio la lista de materiales y accesorios que le confiamos que recolectara, no descubrió que era el material de la balista. Es decir, Mahek no explicó los propositos de la recolección al antiguo socio comercial Agil.

Delante de mí pensando, rápidamente Agil bebió su café y dijo:

"... Después de una semana más o menos, el carpintero encontró la madera que quería. Aunque era una comisión problemática, pagó bien y me dio un regalo ..."

"¿Regalo ...?"

Asuna y yo inclinamos nuestras cabezas, Agil se puso de pie en silencio, tocó el largo gabinete en la esquina de la habitación, deslizó el menú de almacenamiento de la habitación durante mucho tiempo y finalmente materializó un hacha de dos manos.

Debido al uso a largo plazo, el hacha de dos manos brillaba débilmente. Solo lo miré y supe que aunque no es la especificación general más avanzada en la actualidad, era un arma bastante famosa en el pasado. Recuerdo vagamente que hace mucho tiempo, Agil había estado usando este hacha para luchar contra los jefes de piso en la vanguardia.

"... Ella usó la habilidad de 'fabricación de armas de mango largo' para hacer esta arma para ti ... ¿verdad?"

Al escuchar la pregunta de Asuna, Agil asintió con la cabeza.

Capitulo 9                                                        Indice                                                           Capitulo 11

Tal vez te interesen estas entradas

No hay comentarios

Comunicado: Todo lo encontrado en Nación SAO es contenido que, netamente, ya se encuentra por internet. Por lo tanto, Nación SAO no se responsabiliza por los derechos que terceros tengan con versiones modificadas de imágenes, videos, audios, traducciones o material similar, estén en español, inglés u otros idiomas. Al no poseer verdaderos derechos legales de la versión original de estos materiales, la redistribución y creación de dichas versiones derivadas las convierte en un contenido libre de distribución. Sin embargo, los créditos siempre van a corresponder a los respectivos creadores que se tomaron la molestia de trabajar estas variantes del contenido, ya sea al crear traducciones, ediciones o cualquier proyecto de esta índole. De acuerdo con este contexto, recalcamos que la mayor parte del contenido encontrado en Nación SAO es solamente recopilación de lo hallado por internet, salvo se indique que algún material sea parte de un proyecto creado por nuestro blog. Todo esto es hecho con el afán de preservar el material original y el creado por los fans, con el cariño y respeto que se merecen. Atte: Administración NSAO.